# COMPLETAR UNA RUTA EN SHALOM CHOFERES
#
COMPLETAR UNA RUTA EN SHALOM CHOFERES
23/12/2025 Versión 0.1
Queda prohibido cualquier tipo de explotación y, en particular, la reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación, total o parcial, por cualquier medio, de este documento sin el previo consentimiento expreso y por escrito a Overskull.
INDICE
- [1. Consideraciones Iniciales](#bkmrk-1.-consideraciones-i)
- [2. Creación de la Programación (Empresarial)](#bkmrk-2.-creaci%C3%B3n-de-la-pr)
- [3. Ingreso a la Aplicación Shalom Choferes](#bkmrk-3.-ingreso-a-la-apli)
- [4. Inicio de la Ruta (IDA)](#bkmrk-4.-inicio-de-la-ruta)
- [5. Gestión de la Hoja de Ruta](#bkmrk-5.-gesti%C3%B3n-de-la-hoj)
- [6. Cierre de la Ruta](#bkmrk-6.-cierre-de-la-ruta)
- [7. Validación del Estado de la Ruta](#bkmrk-7.-validaci%C3%B3n-del-es)
- [8. Generación y Compleción de la Ruta de Retorno](#bkmrk-8.-generaci%C3%B3n-y-comp)
- [9. Resultado Final](#bkmrk-9.-resultado-final)
## 1. Consideraciones Iniciales
- **Rol habilitado**: Solo el rol **TRANSPORTE** y **SISTEMAS** puede ingresar y crear una programación de carguero para registrar una ruta. [https://syscapacitacion.shalomcontrol.com/mante/cargprogramado](https://syscapacitacion.shalomcontrol.com/mante/cargprogramado)
- **Entornos**:
- **Producción**: La aplicación *Shalom Choferes* se obtiene desde **Shalom Cloud**.
- **QA / Pruebas**: Se debe utilizar un **APK generado por el programador**, el cual incluye los cambios a evaluar sin afectar la aplicación de producción.
## 2. Creación de la Programación (Empresarial)
1. Ingresar al sistema **Empresarial**.
2. Dirigirse al apartado **"[Registro de Programación de Cargueros](https://syscapacitacion.shalomcontrol.com/mante/cargprogramado)"**.
3. Crear una nueva programación asignando el **chofer** correspondiente.
4. Guardar la programación.
> ⚠️ Importante: El **usuario y contraseña** para ingresar a *Shalom Choferes* será el **DNI del chofer** agregado en esta programación.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/ltiimage.png)
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/duAimage.png)
## 3. Ingreso a la Aplicación *Shalom Choferes*
1. Abrir la aplicación **Shalom Choferes**.
2. Ingresar con:
- **Usuario**: DNI del chofer.
- **Contraseña**: DNI del chofer.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/K06image.png)
1. Una vez dentro, seleccionar el botón **"Programación"**.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/6tPimage.png)
## 4. Inicio de la Ruta (IDA)
1. En el listado de programaciones, visualizar todas las rutas asignadas al chofer.
2. Seleccionar la **última programación creada**.
3. Presionar el botón **"Iniciar"**.
4. La ruta cambiará a estado **INICIO**.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/h1Eimage.png)
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/A4nimage.png)
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/0bOimage.png)
## 5. Gestión de la Hoja de Ruta
1. Al iniciar la ruta, abrir el menú de opciones ubicado en la **esquina superior izquierda**.
2. Seleccionar la opción **"Hoja de Ruta"**.
3. Se mostrará la lista de **tramos** asociados a la programación.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/VgCimage.png)
1. Por defecto, todos los tramos estarán en estado **PENDIENTE**.
2. Cada tramo podrá iniciarse para pasarlo completado o directamente omitir el tramo.
> ⚠️ Nota: No se podrá cerrar la ruta si existen tramos en estado **PENDIENTE**.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/lGyimage.png)
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/yo6image.png)
## 6. Cierre de la Ruta
1. Una vez completados u omitidos todos los tramos, proceder a cerrar la ruta.
2. Ingresar el **kilometraje final**:
- Debe ser **mayor** al kilometraje registrado al iniciar la ruta.
3. Presionar **"Grabar final de ruta"**.
4. El sistema mostrará una **alerta de ÉXITO**, indicando que la ruta fue finalizada correctamente.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/2Tgimage.png)
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/WzEimage.png)
## 7. Validación del Estado de la Ruta
1. Volver a la vista principal del botón **"Programación"**.
2. El estado de la ruta cambiará de **PROCESO** a **COMPLETADO**.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/VpLimage.png)
## 8. Generación y Compleción de la Ruta de Retorno
- La ruta finalizada corresponde a la ruta de **IDA**.
- Si la programación está vinculada a una ruta de **RETORNO**:
- Esta se **genera automáticamente** al completar la ruta de ida.
[](https://shalom-documentation.shalomcontrol.com/uploads/images/gallery/2025-12/R8iimage.png)
- Para completar la ruta de retorno:
1. Seleccionar la nueva programación de retorno.
2. Repetir **el mismo proceso** descrito en los pasos anteriores:
- Iniciar ruta.
- Completar u omitir tramos.
- Registrar kilometraje final.
- Grabar final de ruta.
Una vez realizado este proceso, ambas rutas (**IDA y RETORNO**) quedarán **finalizadas y completadas** correctamente.
## 9. Resultado Final
- Ruta de **IDA**: COMPLETADA.
- Ruta de **RETORNO**: COMPLETADA.
- Programación cerrada exitosamente en el sistema.
